Monday Kiz X Lee Yejun - Get Out Of My Heart
Virtual Instruments Used #
- Chris Hein Ensemble Strings
Album Introduction #
“Please, get out of my heart..”
The first collaboration between Monday Kiz (Lee Jin Sung) and Lee Yejun.
The duet song “Get Out Of My Heart” by Monday Kiz (Lee Jin Sung) and the rising star Lee Yejun is a ballad that sings about the poignant feelings of a couple who have broken up.
Both wishing each other happiness, yet unable to do so outwardly…
True to these emotions, both artists have expressed the song with soulful and delicate vocals.
Monday Kiz, releasing their first single in one year and three months since “It’s okay to say love has faded,” chose Lee Yejun, winner of The Voice Korea 2 and recent hit single ‘Crazy Talk’, as their duet partner.
The strong yet delicate collaboration of the two artists captivates the listeners throughout.
AIMING, known for producing several hits like MC the Max’s ‘Four Seasons’ and ‘Like the First Time’, took charge of the lyrics, composition, and arrangement.
As we pass through summer, we hope the single “Get Out Of My Heart” brings an even deeper emotion to the end of summer.
Executive Producer Mondaykiz Company Corp.
Producer Lee Jin Sung (Monday Kiz)
Lyrics by Kim Chang Rak (AIMING), Kim Soo Bin (AIMING), Yoon Kyung Won
Composed by Kim Chang Rak (AIMING), Kim Soo Bin (AIMING), Cho Se Hee (AIMING)
Arranged by Kim Soo Bin (AIMING), Minhun Kang, Kwon Soo Hyun
Piano Kim Soo BinㅣBass Cho Se HeeㅣGuitar Cho Se Hee, Kwon Soo Hyun
Strings Arranged by Minhun Kang @AIM STRINGS
String Performed by @AIM STRINGS
Midi Programming Kim Soo Bin (AIMING), Cho Se Hee (AIMING), Minhun Kang, Kwon Soo Hyun
Recording & Mixing Engineer Jung Ki Hong (Asst. Choi Da In, Lee Chan Mi) at Seoul Studio
Mastering Engineer Kwon Nam Woo at 821_Sound
All Video by Kwon Hyung Dae
Acted by Kim Hwan Hee, Ahn Jung Hoon
Design & Artwork by MAGARIN
Lyrics #
뭐에 홀린 것처럼 정신이 없다 (Mwoe hollin geotcheoreom jeongsini eopda)
As if possessed, I’m out of my mind
아무것도 재미가 없다 (Amugeotdo jaemiga eopda)
Nothing is fun anymore
나도 너처럼 살고 싶어 (Nado neocheoreom salgo sipeo)
I want to live like you
아무렇지도 않고 싶어 (Amureohjido anhgo sipeo)
I want to feel nothing
뻔한 이별 노래 가사처럼 (Ppeonhan ibyeol norae gasacheoreom)
Like the lyrics of a cliché breakup song
나만 또 아픈 건가 봐 (Naman tto apeun geonga bwa)
It seems I’m the only one hurting again
그만 괴롭히고 나가 (Geuman goerophigo naga)
Stop tormenting me and leave
나의 맘속에서 나가 (Naui mamsogeseo naga)
Leave my heart
어딜 가든 너만 보이고 (Eodil gadeun neoman boigo)
Wherever I go, I only see you
아직도 너 하나만 찾아 (Ajikdo neo hanaman chaja)
Still, I only search for you
그래 이제 나가 (Geurae ije naga)
Yes, now leave
나의 맘속에서 나가 제발 (Naui mamsogeseo naga jebal)
Please leave my heart
끝났잖아 다신 돌릴 순 없잖아 (Kkeutnatjanha dasin dollil sun eopjanha)
It’s over, can’t turn back time
나만 힘든가 봐 (Naman himdeunga bwa)
It seems I’m the only one suffering
난 네가 행복하지 않았으면 좋겠어 (Nan nega haengbokhaji anhasseumyeon johgesseo)
I wish you weren’t happy
좋은 사람 만나서 잘 살고 있다 (Joheun saram mannaseo jal salgo itda)
Met a good person, living well
너완 너무 다른 이 사람 (Neowan neomu dareun i saram)
This person so different from you
나는 너처럼 살기 싫어 (Naneun neocheoreom salgi sirheo)
I don’t want to live like you
행복하게만 살고 싶어 (Haengbokhageman salgo sipeo)
I just want to live happily
뻔한 이별 노래 가사처럼 (Ppeonhan ibyeol norae gasacheoreom)
Like the lyrics of a cliché breakup song
역시 넌 변한 게 없어 (Yeoksi neon byeonhan ge eopseo)
As expected, you haven’t changed
그만 괴롭히고 나가 (Geuman goerophigo naga)
Stop tormenting me and leave
나의 맘속에서 나가 (Naui mamsogeseo naga)
Leave my heart
어딜 가든 너만 보이고 (Eodil gadeun neoman boigo)
Wherever I go, I only see you
아직도 너 하나만 찾아 (Ajikdo neo hanaman chaja)
Still, I only search for you
그래 이제 나가 (Geurae ije naga)
Yes, now leave
나의 맘속에서 나가 제발 (Naui mamsogeseo naga jebal)
Please leave my heart
끝났잖아 다신 돌릴 수 없잖아 (Kkeutnatjanha dasin dollil su eopjanha)
It’s over, can’t turn back time
이제는 아프고 싶지 않아 (Ijeneun apeugo sipji anha)
I don’t want to be hurt anymore
어떻게 잊을 수 있어 (Eotteohge ijeul su isseo)
How can I forget
이제 너를 보내고 싶어 (Ije neoreul bonaego sipeo)
Now I want to let you go
우린 여기까진가 봐 (Urin yeogikkajinga bwa)
Seems this is as far as we go
너무 지쳐버렸나 봐 (Neomu jichyeobeoryeonna bwa)
I must be too exhausted
그만 괴롭히고 나가 (Geuman goerophigo naga)
Stop tormenting me and leave
자꾸만 보고 싶어 미치겠어 (Jakku-man bogo sipeo michigesseo)
I keep wanting to see you, it’s driving me crazy
어딜 가든 너만 보이고 (Eodil gadeun neoman boigo)
Wherever I go, I only see you
이대로는 끝낼 수가 없어 정말 (Idaeroneun kkeutnael suga eopseo jeongmal)
I really can’t end it like this
그래 이제 나가 (Geurae ije naga)
Yes, now leave
나의 맘속에서 나가 제발 (Naui mamsogeseo naga jebal)
Please leave my heart
끝났잖아 다신 돌릴 순 없잖아 (Kkeutnatjanha dasin dollil sun eopjanha)
It’s over, can’t turn back time
나만 힘든가 봐 (Naman himdeunga bwa)
It seems I’m the only one suffering
난 네가 좋은 사람 만났으면 좋겠어 (Nan nega joheun saram mannasseumyeon johgesseo)
I hope you meet someone good
그래 나가 내 맘속에서 (Geurae naga nae mamsogeseo)
Yes, leave my heart
이제 그만 잘 살아줘 (Ije geuman jal sarajwo)
Now just live well