Song Yongwoo - Just

Used Virtual Instruments

#

• Chris Hein Ensemble Strings

Album Introduction

#

Song Yongwoo’s 1st Digital Single [Just]

Even when there’s a mountain of things we want to say, we hold back and just say “Just.”
How many stories are contained in these short two words?

The many things I couldn’t tell you,
I’ll just cover them up.
I’ll just end it.
Stories that are still not over for me, stories that I’ll never be able to finish telling.

Special thanks to Kim Sumin @youloveday

[Credit]

Produced by Song Yongwoo, Draw
Composed & Lyrics by Song Yongwoo
Arranged by Song Yongwoo, Draw

Acoustic & Electric Guitar by Dahn Sanghoon
Bass by Son Kyore
Drums by Kim Sungha
Strings Arranged & Performed by Aim Strings

Recorded by Lee Sangyoon, Kim Simin @Tone studio Seoul
Mixed by Yang Hajung @Tone studio Seoul
Mastered by Kim Daesung @Tone studio Seoul

Video Direct & Edit by Song Yongwoo
Actress Hong Jiyeon @xena_1127
Photograph by Yang Dongseok @yan_pic

Lyrics

#

그대여 네게 하지못한 말 (Geudaeyeo nege hajimothan mal)
The words I couldn’t say to you
이젠 여기 써보려 해요 (Ijen yeogi sseoboryeo haeyo)
Now I try to write them here

그대여 그냥 알아주세요 (Geudaeyeo geunyang arajuseyo)
Please, just understand
내가 그댈 그렸다는 걸 (Naega geudael geuryeotdaneun geol)
That I have drawn you in my heart

그냥 말하고 싶었어요 (Geunyang malhago sipeosseoyo)
I just wanted to say
내가 못나 전하지 못했던 (Naega motna jeonhaji mothaetdeon)
The things I was too inferior to convey
얘기들을 (Yaegideureul)
Those stories

그대여 그댈 마주하기가 (Geudaeyeo geudael majuhagiga)
Facing you now
이젠 너무 힘이 드네요 (Ijen neomu himi deuneyo)
Has become too difficult for me
그대여 그냥 기억해줘요 (Geudaeyeo geunyang gieokhaejwoyo)
Please, just remember
내가 그댈 그렸다는 걸 (Naega geudael geuryeotdaneun geol)
That I have drawn you in my heart

그냥 말하고 싶었어요 (Geunyang malhago sipeosseoyo)
I just wanted to say
바보같이 전하지 못했던 (Babogati jeonhaji mothaetdeon)
The things I was too foolish to convey
얘기들을 (Yaegideureul)
Those stories

그대여 그냥 잊으려 해요 (Geudaeyeo geunyang ijeuryeo haeyo)
I’ll just try to forget
그대여 모두 보내려 해요 (Geudaeyeo modu bonaeryeo haeyo)
I’ll try to let everything go
내가 그대와 함께 그렸던 (Naega geudaewa hamkke geuryeotdeon)
The days I painted with you
나날들을 (Nanaldeureul)
Those days
내가 그대와 함께 나눴던 (Naega geudaewa hamkke nanwotdeon)
The stories I shared with you
얘기들을 (Yaegideureul)
Those stories

그대여 그냥 잊으려 해요 (Geudaeyeo geunyang ijeuryeo haeyo)
I’ll just try to forget
그대여 모두 보내려 해요 (Geudaeyeo modu bonaeryeo haeyo)
I’ll try to let everything go

그대여 그냥 덮어볼게요 (Geudaeyeo geunyang deopeobolgeyo)
I’ll just try to cover it up
그대여 그냥 끝내볼게요 (Geudaeyeo geunyang kkeutnaebolgeyo)
I’ll just try to end it
그대에게 전하려 했었던 (Geudaeege jeonharyeo haesseotdeon)
The things I wanted to convey to you
얘기들을 (Yaegideureul)
Those stories
그대에게 전하지 못했던 (Geudaeege jeonhaji mothaetdeon)
The things I couldn’t convey to you
얘기들을 (Yaegideureul)
Those stories