Zia - Please Love Her(Please Love Him)

Album Introduction

#

Ha Dong-kyun’s ‘Please Love Her’, released in 2006, has been released in a version by emotional ballad singer Zia.
Zia’s ‘Please Love Her’ reinterprets the original song from a woman’s perspective rather than a man’s.
Starting with a calm introduction and building to an explosive chorus, you can feel Zia’s emotion.

Lyrics by Choi Gap-won
Composed by PJ
Arranged by Kim Soo-bin (AIMING), Im Soo-hyuk (AIMING)
Piano by Kim Soo-bin (AIMING), Im Soo-hyuk (AIMING)
Guitar by Song Hyun-jong
Bass by Jo Se-hee (AIMING)
Drum by Eun Ju-hyun
Midi Programming by Kim Soo-bin (AIMING), Im Soo-hyuk (AIMING)
String Arranged & Conducted by Minhun Kang, Im Soo-hyuk @Aimstrings
Strings by Yung String

Vocal directed by Kim Soo-bin (AIMING)
Digital Edited by Choi Da-in @Seoul Studio
Recorded By Lee Chan-mi @Seoul Studio
Mixed by Jung Ki-hong @Seoul Studio
Mastered by Kwon Nam-woo @821Sound Mastering

Lyrics

#

잠깐 기다려줄래 (jamkkan gidaryeojullae)
Wait just a moment

지금 거기로 갈게 (jigeum geogiro galge)
I’ll go there now

왜 자꾸 울기만 하니 (wae jakku ulgiman hani)
Why do you keep crying

말해 말해 어디에 있니 (malhae malhae eodie inni)
Tell me, tell me, where are you

떠난 그녈 잊지 못해서 (tteonan geunyeol itji mothaeseo)
Because you can’t forget her who left

오늘도 취한 거니 (oneuldo chwihan geoni)
Are you drunk again today

집으로 데려다줄게 (jibeuro deryeodajulge)
I’ll take you home

가자 가자 바람이 차가우니까 (gaja gaja barami chagaunikka)
Let’s go, let’s go, the wind is cold

너를 울리는 그녀가 넌 (neoreul ullineun geunyeoga neon)
That girl who makes you cry

뭐가 그렇게 좋으니 (mwoga geureoke joeuni)
What’s so good about her

너는 모르지 너만 모르지 (neoneun moreuji neoman moreuji)
You don’t know, only you don’t know

너를 사랑하는 내 맘을 (neoreul saranghaneun nae mameul)
My heart that loves you

걸음이 느린 내가 (georeumi neurin naega)
Because I, with slow steps

먼저 가지 못해서 (meonjeo gaji mothaeseo)
Couldn’t go first

내 자릴 뺏긴 아픈 사랑을 (nae jaril ppaetgin apeun sarangeul)
A painful love that took my place

너의 웃는 모습이 (neoui unneun moseubi)
Your smiling face

훨씬 보기 좋은지 (hwolssin bogi joeunji)
Is it much better to see

그녀는 알기나 하니 (geunyeoneun algina hani)
Does she even know

정말 정말 알고도 너를 울리니 (jeongmal jeongmal algodo neoreul ullini)
Really, really, does she know and still make you cry

이름 모르는 당신에게 (ireum moreuneun dangsinege)
To you, whose name I don’t know

부탁 하나만 하는데 (butak hanaman haneunde)
I have just one request

사랑해줘요 사랑해줘요 (saranghaejwoyo saranghaejwoyo)
Please love, please love

내가 사랑하는 사람을 (naega saranghaneun sarameul)
The person I love

당신이 나 대신에 가진 나의 사랑을 (dangsini na daesine gajin naui sarangeul)
The love of mine that you have in my place

함부로 다룰 생각하면 안 돼요 (hamburo darul saenggakhamyeon an dwaeyo)
You mustn’t think of handling it carelessly

사랑해줘요 (saranghaejwoyo)
Please love

내 마음도 몰라주는 그 사람 (nae maeumdo mollajuneun geu saram)
That person who doesn’t even recognize my heart

나 아닌 사랑하는 사람 당신이니까 (na anin saranghaneun saram dangsininikka)
Because the one I love is not me, but you

나보다 많이 사랑해줘요 (naboda mani saranghaejwoyo)
Please love more than I do

다시는 울리지는 말아요 (dasineun ullijineun marayo)
Don’t make them cry again